Szakfordítási és lektorálási szolgáltatásunk fő bázisát a nyugat európai nyelvek (angol, német, holland, francia) jelentik, de kiterjedt partnerhálózatunk révén közép- és kelet-európai nyelvek (cseh, szlovák, román, bolgár, lengyel) fordítását is vállaljuk. A teljes körű nyelvi szolgáltatások magas színvonalát az adott országban tevékenykedő, anyanyelvi fordítók szakmai háttere biztosítja.

Anyanyelvi lektorálás
Szolgáltatásaink közé tartozik a szövegek stilisztikai és nyelvtani ellenőrzése is. Lektoraink kivétel nélkül anyanyelvi szakemberek, akiket szigorú kritériumok alapján választottunk ki, és folyamatosan tesztelünk.

Fordítástámogató szoftverek alkalmazása (CAT – Computer Assisted Translation tools)
Munkánk során olyan, korábbi fordítói tudásanyagra épülő szoftvert, ún. CAT- eszközt használunk, amely minimálisra csökkenti a hibák lehetőségét, biztosítja az adott szövegnyelvi egységességét, ráadásul jelentősen meggyorsítja az adott feladat végrehajtását is, továbbá költséghatékony megoldást jelent az ügyfél számára.

Rövid határidők
Gyors és rugalmas szolgáltatásunk, valamint kiterjedt partnerhálózatunk lehetővé teszi, hogy a körülményes és nagy precizitást igénylő feladatokat is rövid határidővel oldjunk meg.

Kiadványszerkesztés (DTP – Desk Top Publishing)
Cégünk vállalja a különböző kiadványszerkesztő programokban (pl. PageMaker, FrameMaker, inDesign stb.) készült anyagok fordítását, kiadványszerkesztését, illetve nyomtatását.